Jastrzębie-Zdrój: Śpiewniki górnicze zdigitalizowane i udostępnione online
W Jastrzębiu-Zdroju udostępniono online zdigitalizowane śpiewniki barbórkowe, które dotąd leżały w karczmach piwnych i szufladach kopalnianych archiwów. To efekt projektu realizowanego przez Instytut Dziedzictwa i Dialogu Łaźnia Moszczenica, który udostępnił pierwsze materiały w sieci.
Najważniejsze informacje:
- W archiwum dostępnych jest już 13 zdigitalizowanych śpiewników.
- Materiały pochodzą przede wszystkim z kopalń należących do Jastrzębskiej Spółki Węglowej.
- Jesienią ukaże się drukowany śpiewnik z zapisem nut i obszernym komentarzem.
Śpiewniki trafiają do sieci
Jak informuje Instytut Dziedzictwa i Dialogu Łaźnia Moszczenica, w ramach projektu „Zachować od zapomnienia – pieśni gwareckie i tradycje barbórkowe na Górnym Śląsku” udostępniono pierwsze zdigitalizowane zbiory. W tym momencie w internetowym archiwum znajduje się 13 śpiewników, a kolekcja będzie się powiększać. Zbiory pochodzą głównie z karczm piwnych z kopalń związanych z Jastrzębską Spółką Węglową.
Co zawiera archiwum i jak z niego korzystać
W specjalnej zakładce projektu zgromadzono nie tylko skany śpiewników, ale też uporządkowane teksty. Znajdą się tam teksty pieśni gwareckich skatalogowane według kopalni, nagrania utworów oraz materiały opisowe. Jest też obszerny tekst poświęcony tradycji barbórkowego śpiewania przy piwie oraz różne ciekawostki związane z tą praktyką. Archiwum ma służyć zarówno badaczom, jak i osobom zainteresowanym lokalną kulturą.
Drukowany śpiewnik i cel projektu
Organizatorzy zapowiadają, że jesienią ukaże się także fizyczne wydanie – pięknie wydany śpiewnik z zapisem nutowym oraz obszernym komentarzem kulturoznawczym i historycznym. Będzie to zarazem narzędzie do nauki, jak i źródło wiedzy o tradycji. Jak mówią autorzy przedsięwzięcia, głównym celem projektu jest to, co sugeruje jego nazwa: zachować te pieśni jako element kultury i tradycji.
Finansowanie i wsparcie
Projekt został dofinansowany ze środków Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Narodowego Centrum Kultury: EtnoPolska. Edycja 2025. Informacje i materiały udostępnił Instytut Dziedzictwa i Dialogu Łaźnia Moszczenica (tekst i zdjęcia pochodzą od instytutu).




Komentarze (0)