termin 17 listopada 2025